Marktplatz für digitale Bildungsmedien
In den 1990er Jahren sind die 75-jährige Candelaria und ihr Mann eigentlich nur noch aus Bequemlichkeit zusammen. Als sie jedoch eine Videokamera finden - in dem von Zigarren, Rum und Armut geprägten Land eine Seltenheit -, verändert sich ihr Leben: Sie entdecken die Liebe wieder, die sie einst verband.
Mexiko ist fest in der Hand der Drogenbosse und die Regierung tut nichts dagegen. Schließlich formiert sich Widerstand in der Bevölkerung; die Leute greifen zu den Waffen - nicht nur in Mexiko, auch in den USA in Grenznähe. Nur allzu schnell stellt sich jedoch die Frage, wer die Guten und die Bösen sind.